Demande de titre professionnel Please enable JavaScript in your browser to complete this form.Veuillez sélectionner le titre professionnel que vous souhaitez renouveler : *—- Sélectionnez la désignation —-CIMCIWMMTIPFPRENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUXNuméro de dossier *Vérification de l’identité – Date de naissance *DD12345678910111213141516171819202122232425262728293031MM123456789101112YYYY2025202420232022202120202019201820172016201520142013201220112010200920082007200620052004200320022001200019991998199719961995199419931992199119901989198819871986198519841983198219811980197919781977197619751974197319721971197019691968196719661965196419631962196119601959195819571956195519541953195219511950194919481947194619451944194319421941194019391938193719361935193419331932193119301929192819271926192519241923192219211920Nom *FirstMiddleLastVeuillez indiquer votre nom (incluant les initiales utilisées) exactement comme il figure sur votre pièce d’identité avec photo et émise par un gouvernementGenre *FémininMasculinNon binaireLangue de correspondance *FrançaisAnglaisCourriel principal * Autre courriel Numéro de téléphone pour vous joindre *PersonnelProfessionnelLes deuxTéléphone au domicile *Téléphone au bureau *Adresse *DomicileBureauLes deuxAdresse *BureauBureau et Domicile(S’il y a lieu : No de transit ou de succursaleNuméro d’employéADRESSE AU BUREAU *Address Line 1Address Line 2CityState / Province / RegionPostal Code— Select country —AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBolivia (Plurinational State of)Bonaire, Saint Eustatius and SabaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaComorosCongoCongo (Democratic Republic of the)Cook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzech RepublicCôte d'IvoireDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEswatini (Kingdom of)EthiopiaFalkland Islands (Malvinas)Faroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Southern TerritoriesGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard Island and McDonald IslandsHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIran (Islamic Republic of)IraqIreland (Republic of)Isle of ManIsraelItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKorea (Democratic People's Republic of)Korea (Republic of)KosovoKuwaitKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia (Federated States of)Moldova (Republic of)MonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth Macedonia (Republic of)Northern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestine (State of)PanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairnPolandPortugalPuerto RicoQatarRomaniaRussian FederationRwandaRéunionSaint BarthélemySaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Martin (French part)Saint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint Maarten (Dutch part)SlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSouth SudanSpainSri LankaSudanSurinameSvalbard and Jan MayenSwedenSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwan, Republic of ChinaTajikistanTanzania (United Republic of)ThailandTimor-LesteTogoTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluTürkiyeUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandUnited States Minor Outlying IslandsUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVatican City StateVenezuela (Bolivarian Republic of)VietnamVirgin Islands (British)Virgin Islands (U.S.)Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabweÅland IslandsCountryADRESSE AU DOMICILE *Address Line 1Address Line 2CityState / Province / RegionPostal Code— Select country —AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBolivia (Plurinational State of)Bonaire, Saint Eustatius and SabaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaComorosCongoCongo (Democratic Republic of the)Cook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzech RepublicCôte d'IvoireDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEswatini (Kingdom of)EthiopiaFalkland Islands (Malvinas)Faroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Southern TerritoriesGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard Island and McDonald IslandsHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIran (Islamic Republic of)IraqIreland (Republic of)Isle of ManIsraelItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKorea (Democratic People's Republic of)Korea (Republic of)KosovoKuwaitKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia (Federated States of)Moldova (Republic of)MonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth Macedonia (Republic of)Northern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestine (State of)PanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairnPolandPortugalPuerto RicoQatarRomaniaRussian FederationRwandaRéunionSaint BarthélemySaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Martin (French part)Saint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint Maarten (Dutch part)SlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSouth SudanSpainSri LankaSudanSurinameSvalbard and Jan MayenSwedenSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwan, Republic of ChinaTajikistanTanzania (United Republic of)ThailandTimor-LesteTogoTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluTürkiyeUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandUnited States Minor Outlying IslandsUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVatican City StateVenezuela (Bolivarian Republic of)VietnamVirgin Islands (British)Virgin Islands (U.S.)Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabweÅland IslandsCountryÀ quelle adresse désirez-vous que CSI vous fasse parvenir votre certificat : *BureauDomicileQuelle adresse voulez-vous faire inscrire dans notre répertoire? *BureauDomicileJe ne veux pas faire inscrire mon adresseREMARQUE : N’oubliez pas de remplir votre profil en ligne une fois votre demande de certification acceptée. Je comprends que l’information contenue dans ce répertoire sera acheminée à l’Association of International Wealth Management (AIWM) qui est située en Suisse afin d’être incluse dans le répertoire international. DÉCLARATION ET SIGNATURE DU CANDIDATDeclaration *Je déclare avoir rempli cette demande aussi précisément que possible et je demande par la présente la désignation.EXIGENCES RELATIVES À L’EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLECIMJe déclare avoir travaillé dans le secteur des conseils en services financiers (tel que décrit dans l’outil d’évaluation de l’expérience) pour une période de deux (2) ans au cours des cinq (5) dernières années. Je comprends que cette déclaration sera vérifiée par CSI et que CSI communiquera avec la personne que j’ai désignée (à des fins de vérification seulement).MTIJe déclare avoir travaillé en tant que professionnel en fiducies et successions pour une période de trois ans (3) durant les cinq (5) dernières années (tel que décrit dans l’outil d’évaluation de l’expérience). Je comprends que cette déclaration sera vérifiée par CSI et que CSI communiquera avec la personne que j’ai désignée (à des fins de vérification seulement).PFPJe déclare avoir travaillé dans le secteur des conseils en services financiers (tel que décrit dans l’outil d’évaluation de l’expérience) pour une période de trois (3) ans au cours des sept (7) dernières années. Je comprends que cette déclaration sera vérifiée par CSI et que CSI communiquera avec la personne que j’ai désignée (à des fins de vérification seulement).CIWMJ’affirme avoir au moins trois (3) années d’expérience en prestation de conseils financiers. Je comprends que CSI vérifiera cette déclaration et communiquera avec la personne dont j’ai indiqué le nom (aux fins de la vérification seulement).Exigences relatives à la formation continueCE declaration CIWM *Je comprends et j’accepte de me conformer aux exigences de formation continue (FC) du CIWM en effectuant un minimum de 9 heures d’apprentissage technique dans le domaine et de 3 heures dans le domaine de la conformité.CE declaration CIM *Je comprends et j’accepte de me conformer à l’exigence de formation continue (FC) du CIM tel que décrit sur le site web et je serai sujet à une vérification aléatoire pour assurer ma conformité avec cette exigence de formation continue. (CSI procédera à la vérification d’un certain pourcentage des candidats).CE declaration MTI *Je comprends et j’accepte de me conformer à l’exigence de formation continue (FC) du MTI d’effectuer un minimum de 12 heures de formation continue à chaque année en perfectionnement professionnel. Vous n’êtes pas tenu de fournir votre documentation de FC à chaque année, toutefois, vous serez sujet a une vérificationCE declaration PFP *Je comprends et j’accepte de eb et je serai sujet à une vérificame conformer à l’exigence de formation continue (FC) du PFP tel que décrit sur le site wtion aléatoire pour assurer ma conformité avec cette exigence de formation continue. (CSI procédera à la vérification d’un certain pourcentage des candidats).Vous n’êtes pas tenu de fournir votre documentation de FC à chaque année, toutefois, vous serez sujet a une vérification.Qualités requisesAvez-vous déjà été accusé de manquement professionnel, fait l’objet de mesures disciplinaires ou de réprimandes ou vu votre permis d’exercice suspendu ou révoqué par un employeur, une association professionnelle ou toute autorité administrative ou réglementaire (c.-à.-d. une commission des valeurs mobilières, le Barreau, une association immobilière, OCRI, Organisme de réglementation en matière d’assurance, la FINRA, etc.)?Avez-vous déjà été accusé de manquement professionnel, fait l’objet de mesures disciplinaires ou de réprimandes ou vu votre permis d’exercice suspendu ou révoqué par un employeur, une association professionnelle ou toute autorité administrative ou réglementaire (c.-à.-d. une commission des valeurs mobilières, le Barreau, une association immobilière, OCRI, Organisme de réglementation en matière d’assurance, la FINRA, etc.)?OuiNonÊtes-vous actuellement en faillite ou avez-vous été déclaré en faillite à tout moment au cours des 5 dernières années?Êtes-vous actuellement en faillite ou avez-vous été déclaré en faillite à tout moment au cours des 5 dernières années?OuiNonAvez-vous déjà été reconnu coupable d’une infraction criminelle* par quelque juridiction que ce soit et pour laquelle une suspension du casier ou un pardon n’a pas été accordé?Avez-vous déjà été reconnu coupable d’une infraction criminelle* par quelque juridiction que ce soit et pour laquelle une suspension du casier ou un pardon n’a pas été accordé?OuiNonAvez-vous déjà été reconnu coupable d’une infraction à la réglementation sur les services financiers ou aux lois relatives à la protection des consommateurs sous toute juridiction (c.-à.-d. les lois sur les valeurs mobilières, les assurances, l’immobilier, les hypothèques, etc.)? Avez-vous déjà été reconnu coupable d’une infraction à la réglementation sur les services financiers ou aux lois relatives à la protection des consommateurs sous toute juridiction (c.-à.-d. les lois sur les valeurs mobilières, les assurances, l’immobilier, les hypothèques, etc.)?OuiNonSi vous avez répondu « Oui » à l’une des questions précédentes, veuillez joindre à ce formulaire tout document pertinent, incluant les détails des sanctions ou actions disciplinaires. Toute l’information que vous fournirez sera colligée, entreposée et utilisée conformément aux lois applicables et à notre politique de confidentialité et sera envoyée au Comité de déontologie des titres professionnels afin d’évaluer votre aptitude pour le titre. Le terme « infraction criminelle » exclut les infractions (i) en vertu d’une législation provinciale, par exemple au Code de la route, à moins que la loi provinciale en question ne soit explicitement mentionnée ci-dessus et à condition que la condamnation provinciale ne concerne pas une infraction liée à la malhonnêteté ou au vol comme le parjure ou la subordination des témoins, la fausse déclaration, la fraude, le détournement ou l’escroquerie ou toute autre infraction qui implique un élément de tromperie ou de malhonnêteté et (ii) les infractions punissables par déclaration sommaire de culpabilité, à condition que la malhonnêteté ou le vol ne soit pas en cause. Veuillez joindre les documents pertinents (Cliquez ou faites glisser les fichiers vers cette zone pour les téléverser. Vous pouvez téléverser jusqu’à 20 fichiers.) * Click or drag files to this area to upload. You can upload up to 20 files. Code de déontologieCode of Ethics *En tant que titulaire de titre professionnel, je m’engage à me conformer au code de déontologie et au processus en cas de faute déontologique, et ce, pendant toute la durée de validité de mon titre (un an).AUTORITÉ ONTARIENNE DE RÉGLEMENTATION DES SERVICES FINANCIERS (ARSF)-LOI SUR LA PROTECTION DU TITRE DES PROFESSIONNELS DES FINANCESCSI a été autorisé en tant qu’organisme d’accréditation et le titre de PFP a été approuvé pour usage de titre de conseiller financier. Les détenteurs du titre PFP qui sont assujettis à Loi sur la protection du titre des professionnels des finances de l’ARSF : • résident en Ontario ou • résident à l’extérieur de l’Ontario, mais ayant des clients qui résident en Ontario, ou • communiquent aux clients résidant en Ontario qu’ils détiennent le titre PFP L'un des critères ci-dessous s'applique-t-il à vous? *OuiNonVeuillez saisir votre Courriel Professionnel.Courriel Professionnel * Veuillez attester ce qui suit : *J’accepte d’informer les clients que je détiens le titre de PFP de manière claire et en temps opportun.Je comprends que si CSI met fin à ma licence d’utilisation de la marque de certification PFP (consulter le Contrat de licence d’utilisation de la marque de certification ci-dessous), on m’informera de ne plus utiliser le titre de Planificateur Financier, car l’utilisation de ce titre est réglementée par l’Autorité ontarienne de réglementation des services financiers. Aux termes de la réglementation, vous devez détenir un titre de Planificateur Financier accrédité et être en règle pour utiliser ce titre ou un titre similaire.Expérience professionnelle – Coordonnées pour la confirmation de l’expérience professionnelleJe confirme avoir trois (3) ans d’expérience dans le secteur des conseils en services financiers (tel que défini dans l’outil d’évaluation de l’expérience décrit sur le site web) et que cette expérience a été acquise au cours des sept (7) dernières années. Afin de vérifier cette expérience, CSI communiquera avec la personne suivante :Je confirme avoir trois (3) ans d’expérience dans le secteur des conseils en services financiers (tel que défini dans l’outil d’évaluation de l’expérience décrit sur le site web) et que cette expérience a été acquise au cours des cinq (5) dernières années. Afin de vérifier cette expérience, CSI communiquera avec la personne suivante :Je confirme avoir deux (2) ans d’expérience (tel que défini dans l’outil d’évaluation de l’expérience décrit sur le site web). Les candidats doivent avoir assumé un rôle de gestionnaire de portefeuille au cours de deux des cinq dernières années. Afin de vérifier cette expérience, CSI communiquera avec la personne suivante :Je confirme avoir deux (3) ans d’expérience (tel que défini dans l’outil d’évaluation de l’expérience décrit sur le site web). Les candidats doivent avoir assumé un rôle de gestionnaire de portefeuille au cours de deux des cinq dernières années. Afin de vérifier cette expérience, CSI communiquera avec la personne suivante :Nom *Compagnie *Courriel *Téléphone *Langue de correspondance *FrançaisAnglaisLICENCE D’UTILISATION DE LA MARQUE DÉPOSÉEJe comprends que CSI m’accorde le droit d’utiliser la marque de certification pour une durée d’un an et que si je ne renouvelle pas mon titre, CSI mettra fin à mon contrat de licence d’utilisation de la marque de certification. J’accepte également d’informer CSI, sans délai, de toute circonstance susceptible d’affecter ma capacité à continuer de respecter les exigences de certification.License agreement *Je comprends.Signature * Clear Signature CONTRAT DE LICENCE D’UTILISATION DE LA MARQUE DÉPOSÉE PFP En tant que détenteur du titre PFP décerné par CSI, vous êtes autorisé à utiliser la marque déposée PFP (la « marque déposée »). Le titulaire de licence reconnaît par la présente que CSI est propriétaire de tous les droits, titres et intérêts à l’égard de la marque déposée. Par la présente, CSI accorde au titulaire de licence une licence non exclusive d’utilisation de la marque déposée relativement à la prestation de services financiers au public, et ce, pour une période d’un an à compter de la date à laquelle le titre de PFP vous a été accordé. Le titulaire de licence reconnaît expressément qu’il ne jouit pas, du fait de son titre, du droit d’utiliser la présente licence autrement que d’une manière conforme aux conditions de celle-ci. La présente entente et la licence accordée aux termes de celle-ci sont renouvelées automatiquement chaque année pour une autre période d’un an sur paiement des droits de renouvellement annuels du titre, à la condition que le titulaire se conforme par ailleurs à toutes les exigences liées au titre de PFP et communiquées à ce dernier par CSI. Afin de préserver le droit d’utilisation de la marque déposée PFP, le titulaire de licence s’engage à respecter toutes les normes établies par CSI concernant la nature et la qualité des services à fournir relativement à la marque déposée. CSI doit communiquer ces normes au titulaire de licence de temps à autre, lesquelles incluent, notamment, le Code de déontologie des PFP. Le titulaire de licence s’engage aussi à obtenir les crédits de formation continue exigés par CSI. Le titulaire de licence convient que CSI peut surveiller la prestation des services fournis par le titulaire de licence relativement à la marque déposée et que, si CSI établit que la qualité de ces services ne respecte pas les normes fixées par CSI, ce dernier peut, moyennant un préavis de 60 jours, résilier la licence d’utilisation. Le titulaire de licence convient avec CSI que la décision définitive à l’égard de la résiliation de la présente licence relève du Comité d’éthique des PFP. Advenant la résiliation de la présente licence, le titulaire de licence doit immédiatement cesser d’utiliser ou d’afficher la marque déposée PFP à quelque fin que ce soit. Le titulaire de licence doit en tout temps afficher la marque déposée conformément aux lignes directrices d’affichage de la marque déposée : En tant que titulaire de licence de la marque déposée : Vous pouvez utiliser la marque déposée comme un symbole visuel distinctif du titre de PFP pouvant être facilement reconnu par des employeurs, des collègues et des clients. Essentiellement, en tant que détenteur du titre professionnel, vous pouvez utiliser cette marque comme sceau de qualité et d’intégrité. La marque déposée ne peut être modifiée, de quelque façon que ce soit. Afin d’assurer que la marque déposée apparaît correctement, toute reproduction de la marque déposée doit être faite à partir d’une illustration prête à photographier, fournie par CSI. La marque déposée peut être utilisée pour désigner un groupe de personnes; toutefois, chacun des membres de ce groupe doit être détenteur en règle du titre de PFP. La marque déposée ne doit pas être utilisée comme faisant partie d’une raison sociale. La marque déposée devrait être placée en regard du nom du titulaire de licence. Cependant, il doit y avoir assez d’espace autour de la marque déposée pour qu’elle ne soit pas reliée aux titres ou grades universitaires du titulaire, ni n’en fasse partie. La marque déposée ne doit pas pouvoir être confondue avec le logo d’une entreprise, ni être placée si près de la raison sociale ou du logo d’une entreprise qu’elle donne au lecteur l’impression que l’entreprise est certifiée. Le titulaire de licence convient d’aviser CSI sans délai de toute circonstance qui pourrait avoir un effet sur sa capacité de continuer à satisfaire aux exigences de la certification. CONTRAT DE LICENCE D’UTILISATION DE LA MARQUE DÉPOSÉE MTI En tant que détenteur du titre MTI décerné par CSI, vous êtes autorisé à utiliser la marque déposée MTI (la « marque déposée »). Le titulaire de licence reconnaît par la présente que CSI est propriétaire de tous les droits, titres et intérêts à l’égard de la marque déposée. Par la présente, CSI accorde au titulaire de licence une licence non exclusive d’utilisation de la marque déposée relativement à la prestation de services financiers au public, et ce, pour une période d’un an à compter de la date à laquelle le titre de MTI vous a été accordé. Le titulaire de licence reconnaît expressément qu’il ne jouit pas, du fait de son titre, du droit d’utiliser la présente licence autrement que d’une manière conforme aux conditions de celle-ci. La présente entente et la licence accordée aux termes de celle-ci sont renouvelées automatiquement chaque année pour une autre période d’un an sur paiement des droits de renouvellement annuels du titre, à la condition que le titulaire se conforme par ailleurs à toutes les exigences liées au titre de MTI et communiquées à ce dernier par CSI. Afin de préserver le droit d’utilisation de la marque déposée MTI, le titulaire de licence s’engage à respecter toutes les normes établies par CSI concernant la nature et la qualité des services à fournir relativement à la marque déposée. CSI doit communiquer ces normes au titulaire de licence de temps à autre, lesquelles incluent, notamment, le Code de déontologie des MTI. Le titulaire de licence s’engage aussi à obtenir les crédits de formation continue exigés par CSI. Le titulaire de licence convient que CSI peut surveiller la prestation des services fournis par le titulaire de licence relativement à la marque déposée et que, si CSI établit que la qualité de ces services ne respecte pas les normes fixées par CSI, ce dernier peut, moyennant un préavis de 60 jours, résilier la licence d’utilisation. Le titulaire de licence convient avec CSI que la décision définitive à l’égard de la résiliation de la présente licence relève du Comité d’éthique des MTI. Advenant la résiliation de la présente licence, le titulaire de licence doit immédiatement cesser d’utiliser ou d’afficher la marque déposée MTI à quelque fin que ce soit. Le titulaire de licence doit en tout temps afficher la marque déposée conformément aux lignes directrices d’affichage de la marque déposée : En tant que titulaire de licence de la marque déposée : Vous pouvez utiliser la marque déposée comme un symbole visuel distinctif du titre de MTI pouvant être facilement reconnu par des employeurs, des collègues et des clients. Essentiellement, en tant que détenteur du titre professionnel, vous pouvez utiliser cette marque comme sceau de qualité et d’intégrité. La marque déposée ne peut être modifiée, de quelque façon que ce soit. Afin d’assurer que la marque déposée apparaît correctement, toute reproduction de la marque déposée doit être faite à partir d’une illustration prête à photographier, fournie par CSI. La marque déposée peut être utilisée pour désigner un groupe de personnes; toutefois, chacun des membres de ce groupe doit être détenteur en règle du titre de MTI. La marque déposée ne doit pas être utilisée comme faisant partie d’une raison sociale. La marque déposée devrait être placée en regard du nom du titulaire de licence. Cependant, il doit y avoir assez d’espace autour de la marque déposée pour qu’elle ne soit pas reliée aux titres ou grades universitaires du titulaire, ni n’en fasse partie. La marque déposée ne doit pas pouvoir être confondue avec le logo d’une entreprise, ni être placée si près de la raison sociale ou du logo d’une entreprise qu’elle donne au lecteur l’impression que l’entreprise est certifiée. Le titulaire de licence convient d’aviser CSI sans délai de toute circonstance qui pourrait avoir un effet sur sa capacité de continuer à satisfaire aux exigences de la certification. CONTRAT DE LICENCE D’UTILISATION DE LA MARQUE DÉPOSÉE CIM En tant que détenteur du titre CIM décerné par CSI, vous êtes autorisé à utiliser la marque déposée CIM (la « marque déposée »). Le titulaire de licence reconnaît par la présente que CSI est propriétaire de tous les droits, titres et intérêts à l’égard de la marque déposée. Par la présente, CSI accorde au titulaire de licence une licence non exclusive d’utilisation de la marque déposée relativement à la prestation de services financiers au public, et ce, pour une période d’un an à compter de la date à laquelle le titre de CIM vous a été accordé. Le titulaire de licence reconnaît expressément qu’il ne jouit pas, du fait de son titre, du droit d’utiliser la présente licence autrement que d’une manière conforme aux conditions de celle-ci. La présente entente et la licence accordée aux termes de celle-ci sont renouvelées automatiquement chaque année pour une autre période d’un an sur paiement des droits de renouvellement annuels du titre, à la condition que le titulaire se conforme par ailleurs à toutes les exigences liées au titre de CIM et communiquées à ce dernier par CSI. Afin de préserver le droit d’utilisation de la marque déposée CIM, le titulaire de licence s’engage à respecter toutes les normes établies par CSI concernant la nature et la qualité des services à fournir relativement à la marque déposée. CSI doit communiquer ces normes au titulaire de licence de temps à autre, lesquelles incluent, notamment, le Code de déontologie des CIM. Le titulaire de licence s’engage aussi à obtenir les crédits de formation continue exigés par CSI. Le titulaire de licence convient que CSI peut surveiller la prestation des services fournis par le titulaire de licence relativement à la marque déposée et que, si CSI établit que la qualité de ces services ne respecte pas les normes fixées par CSI, ce dernier peut, moyennant un préavis de 60 jours, résilier la licence d’utilisation. Le titulaire de licence convient avec CSI que la décision définitive à l’égard de la résiliation de la présente licence relève du Comité d’éthique des CIM. Advenant la résiliation de la présente licence, le titulaire de licence doit immédiatement cesser d’utiliser ou d’afficher la marque déposée CIM à quelque fin que ce soit. Le titulaire de licence doit en tout temps afficher la marque déposée conformément aux lignes directrices d’affichage de la marque déposée : En tant que titulaire de licence de la marque déposée : Vous pouvez utiliser la marque déposée comme un symbole visuel distinctif du titre de CIM pouvant être facilement reconnu par des employeurs, des collègues et des clients. Essentiellement, en tant que détenteur du titre professionnel, vous pouvez utiliser cette marque comme sceau de qualité et d’intégrité. Vous pouvez utiliser la marque déposée comme un symbole visuel distinctif du titre de CIM pouvant être facilement reconnu par des employeurs, des collègues et des clients. Essentiellement, en tant que détenteur du titre professionnel, vous pouvez utiliser cette marque comme sceau de qualité et d’intégrité. La marque déposée ne peut être modifiée, de quelque façon que ce soit. Afin d’assurer que la marque déposée apparaît correctement, toute reproduction de la marque déposée doit être faite à partir d’une illustration prête à photographier, fournie par CSI. La marque déposée peut être utilisée pour désigner un groupe de personnes; toutefois, chacun des membres de ce groupe doit être détenteur en règle du titre de CIM. La marque déposée ne doit pas être utilisée comme faisant partie d’une raison sociale. La marque déposée devrait être placée en regard du nom du titulaire de licence. Cependant, il doit y avoir assez d’espace autour de la marque déposée pour qu’elle ne soit pas reliée aux titres ou grades universitaires du titulaire, ni n’en fasse partie. La marque déposée ne doit pas pouvoir être confondue avec le logo d’une entreprise, ni être placée si près de la raison sociale ou du logo d’une entreprise qu’elle donne au lecteur l’impression que l’entreprise est certifiée. Le titulaire de licence convient d’aviser CSI sans délai de toute circonstance qui pourrait avoir un effet sur sa capacité de continuer à satisfaire aux exigences de la certification. CONTRAT DE LICENCE D’UTILISATION DE LA MARQUE DE CERTIFICATION CERTIFIED INTERNATIONAL WEALTH MANAGER En tant que détenteur du titre professionnel Certified International Wealth Manager, vous êtes autorisé à utiliser la marque de certification Certified International Wealth Manager (la « marque de certification »). À titre de titulaire de licence de la marque de certification : Vous pouvez utiliser la marque de certification comme symbole visuel distinctif du titre Certified International Wealth Manager qui peut facilement être reconnu par les employeurs, les collègues et les clients. Essentiellement, à titre de détenteur du titre, vous pouvez utiliser cette marque comme un sceau de qualité et d’intégrité La marque de certification ne doit être altérée ou modifiée d’aucune façon. Afin d’assurer que la marque de certification apparaît correctement, toute reproduction doit être faite à partir d’une illustration prête à photographier, fournie par CSI. La marque de certification peut être utilisée pour désigner un groupe de personnes; toutefois, chacun des membres de ce groupe doit être détenteur en règle du titre Certified International Wealth Manager. La marque de certification ne doit pas être utilisée comme faisant partie d’une raison sociale. La marque de certification doit être placée en regard du nom du titulaire. Cependant, il doit y avoir assez d’espace autour de la marque de certification pour qu’elle ne soit pas reliée aux titres ou grades universitaires du titulaire, ni n’en fasse partie. La marque de certification ne doit pas pouvoir être confondue avec le logo de l’entreprise, ni être placée si près de la raison sociale ou du logo d’une entreprise qu’elle donne au lecteur l’impression que l’entreprise est certifiée. Le titulaire de licence reconnaît que le partenaire de CSI, l’Association of International Wealth Management (« AIWM »), est propriétaire de tous les droits, titres et intérêts de la marque de certification et des marques de commerce Certified International Wealth Manager et CIWM, ainsi que des logos qui portent cette marque de commerce (ensemble, les « Marques de commerce CIWM ») et qu’elle a autorisé CSI à accorder la licence prévue dans la présente. Par la présente, CSI accorde au titulaire, une licence non exclusive d’utilisation de la marque de certification dans le cadre de la prestation de services financiers au public, et ce, pour une période d’un an, à compter de la date à laquelle le titre Certified International Wealth Manager est accordé au titulaire de licence. Le titulaire de licence reconnaît expressément qu’il ne jouit pas, du fait de son titre, du droit d’utiliser la présente licence autrement que d’une manière conforme aux conditions de celle-ci. La présente entente et la licence accordée aux termes de celle-ci seront renouvelées automatiquement chaque année pour une autre période d’un an sur paiement des droits de renouvellement annuel du titre, à la condition que le titulaire se conforme à toutes les exigences reliées au titre de Certified International Wealth Manager et communiquées à ce dernier par CSI, à moins d’indication contraire de CSI à sa seule discrétion. Afin de préserver le droit d’utilisation de la marque de certification, le titulaire de licence s’engage à respecter toutes les normes établies par CSI concernant la nature et la qualité des services à fournir relativement à la marque de certification et à la marque de commerce. CSI doit communiquer ces normes au titulaire de licence de temps à autre. Ces normes comprennent notamment le Code de déontologie et les exigences de formation continue de Certified International Wealth Manager. Le titulaire de licence convient que CSI peut surveiller la prestation des services fournis par le titulaire de licence relativement à la marque de certification et la marque de commerce CIWM et que, si CSI établit que la qualité de ces services ne respecte pas les normes fixées par CSI, ce dernier peut, moyennant un préavis de soixante (60) jours, résilier la licence d’utilisation. Le titulaire de licence convient que la décision définitive de résilier la présente licence relève du Comité d’éthique. Advenant la résiliation de la présente licence, le titulaire doit cesser immédiatement d’utiliser ou d’afficher la marque de certification ou la marque de commerce CIWM à quelque fin que ce soit. Le titulaire de licence convient et reconnaît que CSI peut réviser les conditions de cette licence, à sa seule discrétion, sous réserve d’un préavis écrit de trente (30) jours au titulaire de licence. Si un titulaire de licence n’est pas d’accord avec les conditions révisées, il peut mettre fin à la licence en donnant à CSI un préavis écrit de son intention de la résilier dans dix (10) jours suivant l’envoi des conditions révisées par CSI. Si le titulaire de licence met fin à cette licence conformément aux conditions de cet article 7, le titulaire de licence ne sera pas admissible à un remboursement des droits payés ou payables à la date de la résiliation. Checkboxes *Veuillez vérifier l’exactitude de tous les renseignements que vous avez fournis. Si la Loi sur la protection du titre des professionnels des finances s’applique à votre situation, vous acceptez que CSI partage les renseignements sur votre profil avec l’ARSF afin que celle-ci les ajoute à son registre public. https://checkcredentialstool.fsrao.ca/frSuivant